ŠI lapa izdrukāta no Nodarbinātības Valsts aģentūras mājas lapas.
20.06.2013


Darbs Īslandē

Vakances Islandē --> 

 

Galvaspilsēta - Reikjavika (iedzīvotāji ~114 tūkst.)

Kopējais iedzīvotāju skaits valstī - ~316 tūkst.

Teritorija – 103 000 km2

Eiropas ekonomikas zonas (EEZ) valsts

Valsts valoda – islandiešu (plašāk lietotās svešvalodas: angļu un skandināvu valodas)

Valūta – Islandes krona (ISK) (100 ISK = ~ 0,441 LVL)

Starptautiskais tālruņa kods +354

 

 

KĀ MEKLĒT DARBU ĪSLANDĒ?

PIEKĻUVE DARBA TIRGUM

UZTURĒŠANĀS NOSACĪJUMI

KĀ PIETEIKTIES DARBĀ?

PIRMS DOTIES UZ ĪSLANDI

IERODOTIES ĪSLANDĒ

DARBA LĪGUMA NOTEIKUMI

NODOKĻI

DZĪVESVIETA

RĪCĪBA PĒC NODARBINĀTĪBAS PERIODA BEIGĀM

RĪCĪBA, ATGRIEŽOTIES LATVIJĀ

NODERĪGAS INTERNETA ADRESES

 

 

KĀ MEKLĒT DARBU ISLANDĒ?

 

Lai veiksmīgi atrastu darbu, Jums ir nepieciešamas islandiešu valodas zināšanas. Noderīgas var būt angļu vai kādas skandināvu valodas zināšanas.

 

Ieteicams darba meklēšanu uzsākt jau pirms Jūs dodaties uz Islandi.

 

  • Islandes Darba direktorāts/Islandes Nodarbinātības dienests www.vinnumalastofnun.is - Islandes Nodarbinātības dienesta (Vinnumálastofnun) interneta mājas lapā ir pieejama informācija par darba tirgus situāciju, darba iespējām, reģistrācijas procedūrām un piedāvātajām darba vakancēm (darba vakances ir pieejamas tikai islandiešu valodā).
  • Islandes EURES www.eures.is - Islandes EURES konsultanti var Jums sniegt padomus un konsultācijas par darba iespējām, kā arī par darba un dzīvošanas nosacījumiem.
  • www.vinnumalastofnun.is/eures/ - Islandes Nodarbinātības dienesta interneta mājas lapas EURES sadaļā - Jūs varat aizpildīt pieteikuma veidlapu darba meklēšanai Islandē. Pēc pieteikuma aizpildīšanas Jūs varat kontaktēties ar Islandes EURES konsultantiem eures@vmst.is, lai apspriestu Jūsu darba iespējas Islandē.
  • Eiropas darba mobilitātes portāls  www.eures.europa.eu  - informācija par piedāvātajām brīvajām darba vietām, darba meklēšanu, darba un dzīvošanas nosacījumiem Islandē, kā arī citās Eiropas Savienības un Eiropas Ekonomikas zonas valstīs.
  • Privātās darba aģentūras - Islandes privātās darba aģentūras (ráðningarþjónustur) piedāvā darba vakances un palīdzību darba meklēšanā. Aģentūru kontaktinformācija pieejama Islandes EURES mājas lapas sadaļā – How to find a job (Kā atrast darbu). Aģentūru pakalpojumi ir bezmaksas.
  • Prese un internets - lielākie Islandes laikraksti publicētās darba vakances piedāvā arī internetā – www.mbl.is (lielākais darba vakanču piedāvājums ir svētdienās), Morgunblaðið un www.dv.iswww.visir.is

 

 

PIEKĻUVE DARBA TIRGUM

 

  • Latvijas pilsoņiem ir brīva piekļuve Islandes darba tirgum un darbam Islandē nav nepieciešamas darba atļaujas.
  • Latvijas nepilsoņiem ir ierobežota piekļuve Islandes darba tirgum un darbam Islandē nepieciešama darba atļauja un uzturēšanās atļauja ar tiesībām strādāt Islandē.

 

Darba meklētājam darba un uzturēšanās atļaujas saņemšanai ir nepieciešams darba devējs Islandē, kurš ir ieinteresēts nodarbināt attiecīgo ārvalstnieku. Pieteikumu darba atļaujas saņemšanai jāiesniedz Islandes Darba direktorātā. Pieteikumu uzturēšanās atļaujas saņemšanai kopā ar darba atļauju jāiesniedz Islandes Imigrācijas direktorātā.  Ņemiet vērā, ka pieteikumu izskatīšanas laiks ir vidēji 90 dienas.

 

Informācija par spēkā esošajiem noteikumiem saistībā ar darba un uzturēšanās atļauju ir pieejama Islandes Darba direktorātā: www.vinnumalastofnun.is un Islandes Imigrācijas direktorātā: www.utl.is, kā arī Starpkultūras konsultāciju centrā: www.mcc.is

 

 

UZTURĒŠANĀS NOSACĪJUMI

 

  • Latvijas pilsoņi bez uzturēšanās reģistrācijas var strādāt un uzturēties Islandē līdz 3 mēnešiem. Lai strādātu un uzturētos Islandē ilgāk par 3 mēnešiem, jāveic uzturēšanās reģistrācija Nacionālajā reģistrā (Þjóðskráwww.skra.is. Ja Latvijas pilsonis reģistrējas Islandes Nodarbinātības dienestā, kā darba meklētājs, tad bez uzturēšanā reģistrācijas var uzturēties Islandē līdz 6 mēnešiem.
  • Latvijas nepilsoņi drīkst brīvi iebraukt un uzturēties Islandē līdz 3 mēnešiem. Taču nepilsoņi Islandē nedrīkst strādāt bez iegūtas darba atļaujas un uzturēšanās atļaujas ar tiesībām strādāt. Ja Latvijas nepilsonis dodas uz Islandi kopā ar ģimenes locekli vai pie ģimenes locekļa, kurš ir Latvijas vai citas ES/EEZ valsts pilsonis, tad nepilsonis var uzturēties un strādāt Islandē uz ES pilsoņa ģimenes locekļa uzturēšanās atļaujas pamata un nav nepieciešams formēt uzturēšanās atļauju ar tiesībām strādāt. Šajā gadījumā nepilsonim 3 mēnešu laikā no ierašanās Islandē Imigrācijas direktorātā jāiesniedz pieteikums un dokumenti ES pilsoņa ģimenes locekļa uzturēšanās kartes saņemšanai.

 

Informācija par spēkā esošajiem noteikumiem uzturēšanās jautājumos pieejama Islandes Imigrācijas direktorāta mājas lapā: www.utl.is, kā arī Starpkultūras konsultāciju centrā: www.mcc.is

 

 

KĀ PIETEIKTIES DARBĀ?

 

Visiem EURES darba pieteikumiem Islandē tiek prasīts aizpildīt tiešsaistes pieteikuma veidlapu www.vinnumalastofnun.is/eures. Pārliecinieties, ka veidlapa tiek aizpildīta pēc iespējas detalizētāk. Ir svarīgi uzskaitīt visu iepriekšējo darba pieredzi un izglītību gan mītnes zemē, gan ārzemēs.

Tomēr visbiežāk lietotā procedūra piesakoties darbā ir CV un pieteikuma vēstules sūtīšana uz laikrakstos publicētajiem darba piedāvājumiem. Tas var būt sarežģīti cilvēkiem, kuri nerunā islandiešu valodā, jo lielākā daļa vakanču ir publicētas islandiešu valodā.

CV un pieteikuma vēstule ir jāraksta islandiešu valodā vai atsevišķos gadījumos angļu valodā. CV ir jābūt datorrakstā un tā apjomam nevajadzētu pārsniegt divas A4 formāta lapas.

CV sastādīšanai var lietot Eiropas standarta CV – „Europass CV”. Europass CV paraugi, CV veidlapas 25 valodās un ieteikumi CV sastādīšanai: www.europass.lv

Nepieciešamības gadījumā diplomu un kvalifikācijas atzīšanu Islandē veic:

Īslandes universitāte

 

 

PIRMS DOTIES UZ ISLANDI

 

  • Ja dodaties uz Islandi darba meklējumos, komandējumā vai studēt, tad Nacionālajā veselības dienestā noformējiet bezmaksas Eiropas veselības apdrošināšanas karti (EVAK), lai Islandē varētu saņemt bezmaksas neatliekamo un nepieciešamo medicīnisko palīdzību. Uzsākot darbu veselības aprūpi nodrošina valsts, kurā persona strādā un EVAK karti nepieciešams atgriezt Nacionālajam veselības dienestam. Plašāka informācija: EVAK
  • Ja esat reģistrējušies Nodarbinātības valsts aģentūrā (NVA) un dodaties uz Islandi darba meklējumos vai strādat, informējiet par šiem plāniem savu nodarbinātības aģentu. Kā arī atcerieties 3 darba dienu laikā paziņot NVA par darba uzsākšanu. Plašāka informācija: NVA
  • Ja dodaties strādāt uz Islandi, noskaidrojiet Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrā par turpmākajiem nosacījumiem ģimenes pabalstu saņemšanā.

    Plašāka informācija: www.vsaa.lv – sadaļā „ES un starpvalstu līgumi”

  • Ja nepieciešams, Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrā (VSAA) noformējiet Eiropas sociālās apdrošināšanas sistēmas koordinācijas U un dokumentus (U1 dokumentu, lai Islandē apliecinātu savu Latvijas nodarbinātības periodu; U2 dokumentu, ja meklējot darbu Islandē, vēlaties turpināt saņemt Latvijā piešķirto bezdarbnieka pabalstu; E104 veidlapu, lai Islandē apliecinātu Latvijā veiktās sociālās apdrošināšanas iemaksas, nosakot tiesības uz slimības vai maternitātes pabalstu).

    Latvijas nodarbinātības/apdrošināšanas periods var tikt summēts ar nodarbinātības / apdrošināšanas periodu citā ES/EEZ valstī nosakot tiesības uz sociālās apdrošināšanas pabalstiem.

    Plašāka informācija: www.vsaa.lv – sadaļā „ES un starpvalstu līgumi” 
  • Ja nepieciešams, paziņojiet Valsts ieņēmumu dienestam (VID) par nodomu strādāt Islandē vai noskaidrojiet, kā nodokļu maksājumus un nodokļu saistības ietekmēs darbs Islandē.

    Plašāka informācija VID mājas lapā: www.vid.gov.lv – sadaļā „Iedzīvotāju ienākuma nodoklis” - "Jautājumi un atbildes"

    VID maksas informatīvais tālrunis 1898 (zvanot no Latvijas); (+371) 6700 1898 (zvanot no ārvalstīm).

         

 

Neaizmirstiet paņemt līdzi:

  • derīgu pasi;
  • izglītības dokumentus un to tulkojumus islandiešu vai angļu valodā (pēc nepieciešamības);
  • CV islandiešu vai angļu valodā (pēc nepieciešamības);
  • pietiekamā apmērā iztikas līdzekļus dzīvošanai vai mājupceļam;
  • bankas norēķinu kartes;
  • dokumentu formāta fotogrāfijas;
  • autovadītāja apliecību.

 

 

IERODOTIES ISLANDĒ

 

  • Jāsaņem personas identifikācijas numurs (Kennitala). Personas identifikācijas numura saņemšanai, Jums jāpiesakās Nacionālajā reģistrā (Þjóðskrá) un jāreģistrē dzīvesvieta. Identifikācijas numurs ir nepieciešams nodokļu kartes saņemšanai, bankas konta atvēršanai, kā arī uzturēšanās reģistrācijai. Nepieciešamā pieteikuma forma angļu valodā ir pieejama: Pieteikuma forma. Aizpildītā pieteikuma forma ir jāiesniedz/jānosūta Nacionālajam reģistram.

          www.skra.is

  • Septiņu dienu laikā pēc izbraukšanas no Latvijas jāreģistrējas Islandes Nodarbinātības dienesta birojā un jāiesniedz U2 dokuments, ja meklējot darbu Islandē vēlaties turpināt saņemt Latvijā piešķirto bezdarbnieka pabalstu.

    www.vinnumalastofnun.is

    (U2 dokumentu iespējams saņemt Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrā www.vsaa.lv)

  • Jāreģistrējas tuvākajā Islandes Nodarbinātības dienesta birojā, ja ir vēlēšanās saņemt palīdzību darba atrašanā.         
          www.vinnumalastofnun.is 
  • Tuvākajā Nodokļu direktorāta birojā jānoformē nodokļu karte, ja esat uzsācis darbu. Nodokļu kartes saņemšanai, Jums jāpiesakās dzīvesvietai tuvākajā Nodokļu direktorāta (ríkisskattstjóri) birojā. Pieteikuma forma RSK14.04 pagaidu nodokļu kartes saņemšanai ir pieejama: Pieteikuma forma. Ja Jums jau ir Islandes uzturēšanās atļauja, Jūs varat saņemt pastāvīgo nodokļu karti.

          www.rsk.is

  • Jāvēršas pēc palīdzības un konsultācijas Islandes arodbiedrībās vai Starpkultūras konsultāciju centrā (Fjölmenningarsetur), ja Jūsu darba devējs neievēro Islandē noteiktos darba līguma un darba drošības nosacījumus        www.mcc.is; tālrunis saziņai islandiešu un angļu valodā: 4503090, saziņai krievu valodā: 4704707.

  • Jānoformē uzturēšanās reģistrācija Nacionālajā reģistrā (Þjóðskrá), ja Jūs plānojat uzturēties Islandē ilgāk par 3 mēnešiem. Uzturēšanās reģistrācija dod tiesības dzīvot un strādāt Islandē, kā arī ir nepieciešama, lai Islandes Valsts sociālās apdrošināšanas institūcija varētu Jums nodrošināt pilnu sociālās apdrošināšanas pakalpojumu klāstu. Nepieciešamā pieteikuma forma angļu valodā ir pieejama: Pieteikuma forma. Aizpildītā pieteikuma forma ir jāiesniedz/jānosūta Nacionālajam reģistram. www.skra.is  

  • Jāpaziņo Latvijas Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldei savas dzīvesvietas adrese Islandē, ja plānojat uzturēties vai ja atrodaties Īslandē ilgāk par 6 mēnešiem.

          www.pmlp.gov.lv

 

 

DARBA LĪGUMA NOTEIKUMI

 

Ja darbinieks pie darba devēja tiks nodarbināts uz laiku, kas pārsniedz 1 mēnesi vai vairāk kā 8 stundas nedēļā, tad darba līgums obligāti slēdzams rakstveidā vai arī darba devējam 2 mēnešu laikā kopš darba uzsākšanas, jānodrošina rakstisku darba nosacījumu izsniegšana darbiniekam.

 

Normālais nedēļas darba laiks Islandē ir 40 stundas. Darba stundas nedrīkst pārsniegt vidēji 48 stundas nedēļā.

Darba devējs var norīkot uz virsstundu darbiem tikai izņēmuma gadījumos un ar darbinieka piekrišanu.

 

Darba algas lielums Islandē parasti tiek noteikts saskaņā ar kolektīvo līgumu. Islandē nav valsts noteiktā minimālā darba alga, taču Islandes lielākā darba konfederācija ASI (www.asi.is) ir noteikusi, ka no 2013.gada 1.februāra darbiniekiem vecākiem par 18 gadiem, kuri pie viena darba devēja nepārtraukti ir nostrādājuši vismaz 4 mēnešus, pilna darba laika mēnešalga nedrīkst būt zemāka par 204 000 ISK.

 

Ikgadējā atvaļinājuma ilgums ir atkarīgs no nostrādāto mēnešu skaita gadā. Darbiniekam ir tiesības uz 2 atvaļinājuma dienām par katru nostrādāto mēnesi. Tātad par pilnu nostrādātu gadu (darba gads ir no 1.maija līdz 30.aprīlim) darbiniekam ir tiesības uz vismaz 24 dienu apmaksātu atvaļinājumu.

Papildus informācija par nodarbinātības nosacījumiem pieejama EURES portālā: Dzīves un darba apstākļi 

 

Atbildīgā institūcija, kuras uzraudzībā ir darba tiesiskās attiecības, ir Sociālo lietu ministrija www.stjr.is

 

 

NODOKĻI

 

Islandē Jums ir jāveic nodokļu maksājumi valstij, vietējai pašvaldībai un pensijas apdrošināšanas fondam. Ierodoties Islandē darba nolūkos, Jums ir jāreģistrējas Nodokļu birojā un jānoformē nodokļu karte. Darba devējam ir nepieciešama Jūsu nodokļu karte, lai varētu veikt nepieciešamos nodokļu maksājumus no Jūsu algas.

Ja uzsākot darbu Jums nebūs nodokļu karte, tad darba devējam no Jūsu algas būs jāietur pilnais ienākumu nodoklis, kas ir lielāks, nekā tas tiktu ieturēts, ja Jūs būtu noformējis nodokļu karti.

Uz darba algu attiecināmās nodokļu likmes:

  • Ienākuma nodoklis: 37,34% ienākumiem līdz 230 000 ISK, 40,24% ienākumiem 230 001 – 704 367 ISK un 46,24% ienākumiem virs 704 367 ISK mēnesī;

  • Iemaksas pensiju fondā: 4%;

Ar nodokli neapliekamā summa: 44 205 ISK mēnesī.

 

Piemēram, ja Jūsu bruto darba alga ir 150 000 ISK mēnesī, tad neto alga pēc nodokļu atvilkumiem būs 136 763 ISK

 

Atšķirīgi nodokļu noteikumi tiks piemēroti, ja strādāsiet Islandē līdz 183 dienām gada periodā.

Plašāka informācija Islandes Nodokļu direktorātā: www.rsk.is

 

 

DZĪVESVIETA

 

Kur meklēt dzīvesvietu?

Pagaidu apmešanās vietu varat meklēt hosteļos un viesu namos: www.gisting.is, www.hostel.is, www.guesthouse.is 

Cik maksā dzīvesvieta?

Vidējā īres maksa divistabu dzīvoklim: sākot no 45 000 kronām/mēnesī

 

Reikjavikas pilsētā un apkārtnē dzīvesvietu cenas ir daudz augstākas, mazpilsētās un lauku rajonos – zemākas.

 

 

RĪCĪBA PĒC NODARBINĀTĪBAS PERIODA BEIGĀM

 

Jāapmeklē iestādes un jāpaņem visi dokumenti un izziņas, kas liecina par legālu nodarbinātību un saņemtajiem sociālās apdrošināšanas pakalpojumiem Islandē:

 

  • No sava darba devēja un Nodokļu direktorātā jāsaņem dokumenti par valstī nostrādāto periodu un samaksāto ienākumu nodokli;

  • Islandes Nodarbinātības dienestā jāsaņem U1 dokuments par nostrādāto periodu Islandē;

  • Nodokļu direktorātā vēlams saņemt dokumentus vai izziņas par Islandē saņemtajiem sociālās apdrošināšanas pabalstiem un šo pabalstu apmēru un izmaksas ilgumu, piemēram, par bērna kopšanas pabalstu.

  • Islandes Nodarbinātības dienestā jāsaņem U2 dokuments, ja jums Islandē ir piešķirts bezdarbnieka pabalsts un vēlaties to eksportēt uz citu ES/EEZ valsti, piemēram, Latviju.

 

Svarīgi!

Ja pēc nodarbinātības perioda beigām vēlaties pretendēt uz bezdarbnieku pabalstu, tad pabalsts ir jāpieprasa pēdējā nodarbinātības valstī, t.i., Islandē, veicot reģistrēšanos Islandes Nodarbinātības dienestā.

 

 

RĪCĪBA, ATGRIEŽOTIES LATVIJĀ

 

  • Jāreģistrējas pašvaldībā un jādeklarē sava dzīvesvieta, ja uzturēšanās ārvalstīs ir bijusi ilgāka par sešiem mēnešiem.
  • Septiņu dienu laikā jāreģistrējas Nodarbinātības valsts aģentūrā un jāiesniedz Valsts sociālas apdrošināšanas aģentūrā U2 dokuments, ja meklējot darbu Latvijā vēlaties turpināt saņemt Islandē piešķirto bezdarbnieka pabalstu.

          www.nva.gov.lv

          www.vsaa.lv  

  • Jāreģistrējas Nodarbinātības valsts aģentūrā, ja ir vēlēšanās saņemt palīdzību darba atrašanā.

          www.nva.gov.lv

  • Jāreģistrējas pašvaldībā un jādeklarē sava dzīvesvieta, ja uzturēšanās ārvalstīs ir bijusi ilgāka par sešiem mēnešiem.
  • Jāiesniedz Valsts sociālas apdrošināšanas aģentūrā E301 sertifikāts, ja ir nepieciešams apliecināt savu nodarbinātības periodu Islandē.

          www.vsaa.lv

  • Jāiesniedz Valsts sociālas apdrošināšanas aģentūrā dokumenti vai izziņas par Islandē piešķirtajiem bērna kopšanas vai ģimenes pabalstiem, ja turpmāk vēlies pieteikties uz kādu no minētajiem pabalstiem Latvijā.

          www.vsaa.lv
  • Jāiesniedz līdz 1.aprīlim Valsts ieņēmumu dienestā gada ienākumu deklarācija par iepriekšējo gadu un dokumenti par Islandē samaksātajiem nodokļiem, ja esat Latvijas nodokļu rezidents un Islandē ir gūti ienākumi.

          www.vid.gov.lv

 

 

NODERĪGAS INTERNETA ADRESES 

       

Darba meklēšana:

  • Islandes Nodarbinātības dienests

          www.vinnumalastofnun.is

  • Islandes EURES pakalpojumi

           www.eures.is

  • EURES – Eiropas darba mobilitātes portāls

          www.eures.europa.eu

 

Valsts institūcijas:

  • Islandes ārlietu ministrija

          www.mfa.is

  • Sociālo lietu ministrija (darba tiesisko attiecību uzraugošā institūcija)

    www.stjr.is 

  • Islandes Imigrācijas direktorāts

          www.utl.is

  • Nacionālais personu reģistrs

          www.skra.is

  • Nodokļu administrācija

          www.rsk.is

 

Transports:

  • Autobusu satiksme

          www.bsi.is

          www.bus.is (Reikjavikas pilsēta un apkārtne)

  • Avio transports

          www.flugfelag.is, www.islandsflug.is (vietējie lidojumi)

          www.icelandexpress.com, www.icelandair.com (starptautiskie lidojumi)

 

Vispārējā informācija par Islandi:

www.iceland.is